One of the coolest pieces of software available on Steam isn’t a design tool for video games; it’s not benchmarking…